Вот почему кошки гоняют маленькие шарики? Неужели они не знают, что они неживые? 

Они смотрят на них, подходят, иногда нюхают, а чаще толкают лапкой, шарики катятся, кошки тут же настораживаются, следят, как они движутся все медленнее, иногда отталкиваясь от стен, иногда переваливая через неровности, ждут, пока они остановятся, когда они сделают последнее покачивание, остановятся, затем кошки снова бросаются на них, думая, что они более всего уязвимы в этот момент, история повторяется...

Ну неужели там, откуда они пришли, им не вдолбили в голову, что живые объекты так себя не ведут?

Да, не ведут. Но и неживые так себя не ведут!

Попробуй покатать камешек или шишку - ничего подобного не получится. Я не говорю уже о веточке или мертвом воробушке! Ну, окей, камешки иногда имеют форму, весьма близкую к шарообразной или хотя бы цилиндрической; но представьте себе, насколько таких мало. Найдись один такой - кошки тут же его заиграют в какую-нибудь нору, или реку, или что там у них... Да, так они ничему не научатся... В вашем доме спрятано много трупиков кошачьей любопытности, наиболее дивящих неосведомленных дикарей. Кошки, конечно, не дикие. Но срут, как дикие, хоть святых вон выноси! - но тут уже следует провести черту, обособляющую мысль выше.

________________________________________________________(это черта)_______