Доподлинно неищвестно, откуда растут корни, кто и где сочинил эту песню. Существует множество версий и догадок на это счет, но никаких фактов. Поэтому текст считается народным.
Чуществует также множество вариаций, но самой старой версией является текст, в котором повествуется о молодой девушке, которая загубила свою жизнь в Доме Восходящего Солнца.
Является ли это неким эвфемизмом или образным выражением? А может быть и вправду существовало заведение с таким названием? Никто не может точно ответить на эти вопросы, а текст косвенно указывает на любое из этих предположений. Но с точностью можно сказать, что Дом восходящего Солнца - имеет негативную окраску.
Возможно, это некая тюрьма или например бордель.
Существует также неподвержденная информация, что в Новом Орлеане, когда-то была колония, над воротами которой красовался образ восходящего солнца.
Но исследователи, склоняются к версии о публичном доме. Хотя, опять же, достоверных подтверждений нет, кроме информации о том, что в начале 19-го века, в том же Новом Орлеане, был отель под названием "Восходящее Солнце", который сгорел через два года после его постройки. На месте пожара, было найдено подозрительно много женской косметики, а в рекламе отеля косвенно указывалось на оказание клиентам "особых" услуг.
В первоначальной версии песни, которая исполнялась от лица женщины, идет речь о девушке, которая угодила в "Дом Восходящего Солнца", за то что убила отца алкоголика, который просаживал деньги за игрой в карты и избивал жену.
Существует еще множество догадок, о тексте песни и ее происхождении, как и вариантов исполнения.
Но самым впечатляющим и узнаваемым, остается хит группы Animals.
А вот еще немного вариаций, разных, но не менее привлекательных на мой вкус.
А вот и другой вариант текста.