Игра четвертая. - Совесть | Блог | Позитивные - nektome

Игра четвертая.

Ее правила просты. Первый игрок берет песню на английском, лучше, чтобы известную более или менее, переводит ее в гугл-переводчике и выкладывает кусочек русского текста сюда. А следующий игрок пытается угадать оригинал. После постит машинный перевод следующей песни. И так далее.

Я начну, сложность нулевая практически:

Протянуть руку и коснуться веры

Ваш личный Иисуса

Кто-то бы услышать ваши молитвы

Тот, кто заботится

Ваш личный Иисуса

Кто-то бы услышать ваши молитвы

Кто-то, кто там

nektome.blog https://nektome.blog/ +7 (927) 2893774

16 мая 2013 08:06 | Комментариев: 27

Показаны позитивные комментарии. Показать только
все,
нейтральные,
негативные.
Сортировать по рейтингу.

Новых комментариев: 0

0

Раз ты первым не успеваешь, кто-то явно дежурит в твоем посте

Совесть: Ага. Кто-то умный и сообразительный

#
Написал аноним 16 мая 2013
+2

Идя вдоль Москвы
К Парку Горького
Слушая ветер перемен
Августовскую ночь лета
Мимо проходят солдаты,
Слушая ветер перемен

Wind of Change Scorpions

Совесть: Вот опять

#
Написал аноним 16 мая 2013
+1

Люби нежно ты меня,
Милая, люби меня,
И меня не отпускай никогда.
Ты мою жизнь полной сделала,
И я тебя так люблю! Люби нежно ты меня,
По-настоящему люби,
И все мои мечты сбылись.

Love Me Tender Элвиса?

Совесть: Блин, я никогда не угадываю первым

#
Написал аноним 16 мая 2013
+1

Люби нежно ты меня,
Милая, люби меня,
И меня не отпускай никогда.
Ты мою жизнь полной сделала,
И я тебя так люблю! Люби нежно ты меня,
По-настоящему люби,
И все мои мечты сбылись.

Совесть: Лав ми тэндер, Элвис Пресли!

#
Написал аноним 16 мая 2013
+2

Идя вдоль Москвы
К Парку Горького
Слушая ветер перемен
Августовскую ночь лета
Мимо проходят солдаты,
Слушая ветер перемен

НАДО ПРОСТО УМЕТЬ ПИСАТЬ ТЕКСТЫ ПОД ГУГЛ -ПЕРЕВОДЧИК

Совесть: Скорпы?

#
Написал аноним 16 мая 2013
+1

Титаник, Селин Дион?

#
Написал аноним 16 мая 2013
0

Рядом или вдали, где вы находитесь
Я считаю, что сердце еще бьется
Еще раз, вы открыли дверь
И ты здесь, в моем сердце,
И мое сердце будет продолжаться и продолжаться.

Совесть: МОЕ СЕРДЦЕ БУДЕТ ПРОДОЛЖАТЬСЯ

#
Написал аноним 16 мая 2013
0

Ржунимагу с гугл переводчика
Любовь, Love Me Do
Вы знаете, я люблю тебя
Я всегда буду верен
поэтому, пожалуйста, Love Me Do
ой, Love Me Do
Да, Love Me Do
О, Love Me Do

Совесть: Битлы же

#
Написал аноним 16 мая 2013
0

Я не очень пойму, что сейчас надо угадывать, угадала только твою и Queen

Совесть: Все, что не угадано.
А если не можешь ничего угадать - пиши свое

#
Написал аноним 16 мая 2013
0

I Have Forgiven Jesus Моррисси?

#
Написал аноним 16 мая 2013
0

Совесть: Я в затруднении. Может, еще кто отгадает
))) припев...
мир не достаточно
B это такое идеальное место для начала, любовь моя
И если вы достаточно сильны,
Вместе мы сможем принять мир на части, любовь моя

Совесть: Гарбэйдж?

#
Написал аноним 16 мая 2013
0

Louis Armstrong "Let My People Go"

Я знаю, как больно
Я знаю, как лечить
Я знаю, что показать
И что скрывать...

Совесть: Я в затруднении. Может, еще кто отгадает

#
Написал аноним 16 мая 2013
0

Пошел Моисей в землю Египетскую ...
Отпусти народ мой!
Он сделал все фараоны понимаю ...
Отпусти народ мой!

Совесть: Я ЗНАЮ, Я ЗНАЮ, Я ЗНАЮ

#
Написал аноним 16 мая 2013
0

Совесть: Фу ты блин, точно же!

)))) сами сказали...гуглом :D а он такой...

Совесть: Да, в этом-то и коварство.

#
Написал аноним 16 мая 2013
0

don't speak ))) Гвен Стефания

Совесть: Фу ты блин, точно же!

#
Написал аноним 16 мая 2013
0

Совесть: Судя по тексту, песня должна называться "Don't say"
Но я не могу понять, что это такое, вообще.

))) Вы не любите женский вокал?

Совесть: Люблю, но песню не узнаю в упор.
Что это? No Doubt?

#
Написал аноним 16 мая 2013
0

Совесть: Блин, я не знаю.

))) припев...
Не говорите знаю только то, что вы говорите
Поэтому, пожалуйста, остановить объясняя
Не говорите мне, потому что это больно
Не говорите
Я знаю, что вы думаете
Мне не нужны ваши причины
Не говорите мне, потому что это больно

Совесть: Судя по тексту, песня должна называться "Don't say"
Но я не могу понять, что это такое, вообще.

#
Написал аноним 16 мая 2013
+1

Я влюблен в сказку,
Хоть это и больно
Потому что мне все равно, если я сойду с ума
Ведь я уже проклят.

Совесть: АААА!
Это Рыбак что-ли?
Fairytale?

#
Написал аноним 16 мая 2013
+2

DEPECHE MODE - PERSONAL JESUS
Ты и я
мы привыкли быть вместе
каждый день вместе всегда ...

Совесть: Блин, я не знаю.

#
Написал аноним 16 мая 2013