Перенесемся в ГДР .1995 год. Шесть безбашенных личностей собрали группу ,которая в ближайшем будущем будет сибирать стадионы,выпускать альбомы которые будут приобретать статус платиновых не один раз. Да вы угадали это Rammstein.
Cтиль этой группы определить в то время было сложно,сами музыканты вывели это в новый тип музыки под названием "танс метал". Порой смесь лиричных баллад,и сурового гнетущего индастриала вызывают восхищение, буквально животный трепет.Была у группы такая проблема,был страх перед тем что музыка не приживется нигде,только в родной Германии.Когда девочки и мальчики во всем мире щебетали на английском,вдруг заревел средневековый германский пещерный медведь.Но медведь этот добрый,и не надо упоминать фашизм и прочие кошмары ,музыканты Раммштайна дети свободы и демократии!И пятнадцать лет назад группа победным маршем пошла по земле. Сейчас это настолько эпотажный и целеустремленный коллектив, что дает концерты по всему миру:Берлин,Токио,Москва,Пуэрто Рико.
Rammstein помог мне пережить очень тяжелый период жизни,помогает и сейчас,зная переводы этих песен,проникаешься смыслом заложенным в них.Это музыка современного человека,живущего не умом,не верой,не идеологией,а импулсами,страхами желаниями.Массовый человек опасен и грозен,прост и страшен ,несчастен и одинок...Но те кто не является таким человеком,а одинок просто в душе видит что это не просто те кто играет для народа ,а те кому не важно общественное мнение,они независимы от всех.это мое мнение.
Rammstein смогли вернуть в глобальный музыкальный мир звуки родной немецкой речи, и это самая уверенная победа антиглобализма в массовой культуре.

А вот вам и перевод моей любимой песни Morgenstern -Утренняя звезда,наслаждайтесь.

Она омерзительна так, что светает,
Когда она к небу глаза поднимает.
И утренний свет, ужаснувшись на миг,
Бросается вверх оттенить её лик.

И так день за днём её тень укрывает,
Где чуткого света она не пугает.
Невидимо мир созерцает с небес,
Пока не померкнет навек её блеск.

Увидев звезду, что горит в полумраке,
Которой любуются ночью зеваки,
Она умоляет далёкую ту
На тусклые щёки вернуть красоту.

Звезда, восходящая после рассвета,
Чья светлая суть до сих пор не воспета,
Мерцая над тьмой равнодушных полей,
На лик мой сиянье благое пролей!
Невидимый свет твой теплее зари,
Ты антилицо моё им озари.
Скажи мне, что я не один здесь... Но нет,
Насколько губительно-мерзок твой свет!

Я в ночь уходил в одинокой печали,
Вослед мне вечерние птицы молчали.
Я зрел: дети Солнца снуют в суете.
И я закричал, обращаясь к звезде:

Звезда, восходящая после рассвета,
Чья светлая суть до сих пор не воспета,
Мерцая над тьмой равнодушных полей,
На лик моей милой сиянье пролей!
Невидимый свет твой теплее зари,
Ты антилицо её им озари.
Скажи, что она не одна здесь... Но нет,
Насколько ужасен и мерзок твой свет!

Звезда, восходящая после рассвета,
Чья светлая суть до сих пор не воспета,
Мерцая над тьмой равнодушных полей,
На душу мою ты сиянье пролей!
Невидимый свет твой теплее зари,
Разбитое сердце ты им озари.
И ей расскажи, что я плачу в ответ
На то, как ужасен и мерзок твой свет.

Ведь я человек - просто зверь я глазастый,
Который насытиться хочет прекрасным.
Тебе же не только чужда красота -
А ты отвратительна как никогда.

Звезда, восходящая после рассвета,
Чья светлая суть до сих пор не воспета,
Мерцая над тьмой равнодушных полей,
На лик моей милой сиянье пролей!
Невидимый свет твой теплее зари,
Ты антилицо её им озари.
Пролейся лучами с небесного дна
Скажи, что она на земле не одна.

И хочет звезда моей милой сиять,
В груди моей бьётся и греет опять.
И сердце пускай не заменит мне глаз, но
Я вижу - она несказанно прекрасна...