-Отражение - это картина в зеркале. Можно отражаться во
многих предметах, если у них гладкая поверхность, и в воде. Но это не значит
что мы в ней. Когда ты стоишь перед зеркалом ты видишь себя в нем. Но то, что
ты видишь это только отражение, не ты сама…
- Конечно не я, где же я сама, когда вижу своё отражение?
- Ты стоишь перед зеркалом, иначе оно не могло бы тебя отразить.
- Ты уверен Рудольф?
- Совершенно уверен.
- Я нет, а что делают зеркала, когда они одни?
- Отражают то, что есть.
- А если ничего нет?
- Так не бывает, всегда что-нибудь да есть.
- А ночью во время новолуния? Когда совсем темно, что тогда они отражают?
- Темноту- отвечаю я,- не очень уверенно, ибо как может отражаться
глубочайший мрак? Для отражения нужно всегда хоть немного света.
- Значит зеркала мертвы, когда совершенно темно?
- Может быть они спят, а возвращается свет- просыпаются.
- А они видят сны?
- Мне кажется они всегда видят сны, они весь день только это и делают, им
снимся мы, и снимся наоборот, то что у нас бывает справа в них слева, а то что
слева- справа.
- Значит они наша оборотная сторона?
- Только пока мы перед ними. Уходим, и её уже там нет.
- А откуда ты знаешь?
- Это же видно, когда уходишь от них, оглядываешься и нас уже там нет.
- А если они нас только прячут.
- Как они могут прятать? Они же отражают на то они и зеркала. Зеркало ничего не
могут скрыть.
- А куда же оно тогда девается?
- Что именно?
- Да изображение, другая сторона. Что же она прыгает обратно в нас?
- Этого я не знаю.
- Оно ведь не может потеряться?
- Оно и не теряется.
- Так где же оно? В зеркале?
- Нет, в зеркале его уже нет.
- Оно должно быть там, откуда ты знаешь что нет?
- Ты его не видишь. Другие люди тоже видят что моего изображения там уже нет,
они видят только своё собственное ,когда стоят перед зеркалом и ничего
другого.
- Они заслоняют его, иначе, где же остаётся моё? Оно должно быть там.
- Оно там и есть. Когда ты подходишь к зеркалу оно опять появляется.
- Значит оно у них внутри, а перед тем ты говорил что его нет. Где оно Рудольф?
Неужели везде осталась какая-то часть меня, во всех зеркалах, в которые я
смотрюсь,
а сколько я видела их, не сосчитать. И неужели я в них во всех разбросана? И
каждое что-то у меня отняло? Тонкий отпечаток тоненький ломтик меня, неужели
зеркала распилили меня словно кусок дерева. Что же от меня тогда
осталось?
– Всё в тебе осталось. Наоборот, зеркала ещё что-то прибавляют к человеку. Они
делают этот добавок зримым и отражают кусок пространства, а в нём озаренный
кусок тебя самой.
- Меня самой? А если всё не так? А если все эти куски лежат погребёнными в
тысячах и тысячах зеркал? Как их вернуть? Ах.. никогда их не вернёшь. Они
пропали-пропали навсегда. Мы стёрты. Мы как статуи, у которых соструганы
лица. Где моё лицо? Моё первоначальное лицо? То, которое было у меня до
всяких зеркал? До того как они начали обкрадывать меня?
- Никто тебя не обкрадывал- растеряно отвечаю я.- зеркала ничего не крадут. Они
только отражают.
=***=
- Зеркала… они тут когда мы тут , но отражают всегда только наш
собственный облик низа что, ни за что не узнаем мы, каковы они, когда остаются
одни и что кроется за ними ведь они ничто и вместе с тем они же способны
отражать, поэтому
должны быть чем-то, но никогда не выдадут они своей тайны…
Эрих Мария Ремарк
Роман «Чёрный обелиск»
(взяты из него небольшие отрывки)
а что Вы думаете о зеркалах? Это просто стекляшка, которая искусно умеет
отражать всё вокруг или что-то большее?...
ну оставьте комментарий:), перестаньте лениться уже ;), пожалуйста Х)
(Х Зеркала никогда не выдадут своей тайны… Х)
