Я никогда не говорила: "Я хочу быть одна". 

Я только сказала: "Я хочу, чтобы меня оставили в покое", а это не то же самое.  
Грета Гарбо