Четвертое апреля разбудило Артема настойчивым стуком в окно.
"Какого черта?!" - выругался он, посмотрев на полоску света, пробивавшуюся из под плотно задернутых штор.
Все на селе знали, что Артем все ночи напролет просиживал за компьютером. Он был бледен как смерть, практически не выходил из дома, а если и выходил, то непременно в черных очках, и с натянутым капюшоном, из-за чего заслужил среди бабушек прозвище "наркоман", среди сверстников "чокнутый", а мелкие называли его "зомби".
В чем-то они все были правы, ведь как только Артему купили первый компьютер, еще в 9 лет, он из-за него не вылазил. Весь мир крутился вокруг нолей и единиц. И по началу родители даже радовались, что их сын не шляется по селу, не пьет самогонку вместе с другими мальчишками, не курит за углом. Но прошло 5 лет, а Артем по прежнему торчал за компьютером, прошло 10 лет и его даже не взяли в армию из-за сильного недовеса. И вот ему уже 25, а он по прежнему сидит за компьютером.
И как бы родители не старались вытащить сына из комнаты - все их попытки оканчивались неудачей. Тем не менее, иногда сельский компьютерный гений выходил из дома, куда-то уезжал, а возвращался домой с не хилой суммой денег, большую часть которой отдавал родителям на жизнь.

В окно по прежнему кто-то барабанил, тогда Артем встал с кровати, матернулся, одернул штору и зажмурился от слепящего солнца.
- Зомби! Зомби! - кричали детские голоса.
Это было последнее что он слышал перед тем как отключиться.

404 - красным шрифтом пронеслось перед глазами.
"Что за?!" - подумал Артем.
Была ночь, за окном виднелись звезды. Артем поднялся с пола, посмотрел на часы -00.00.
"Самое время" - подумалось ему. Он натянул футболку и трико, сел за компьютер, пошевелил мышкой, но на экране увидел только большие "404" тем же красным шрифтом.

- Да, вы что?! Издеваетесь?! - выкрикнул он в сторону зала. В ответ - тишина.
Артем выскочил из комнаты. но вместо привычного зала, где родители смотрят телевизор перед глазами было что-то, что он не мог объяснить словами.
От этого "что-то" отделилась тень, постепенно приобретая очертания человека. Когда тень приблизилась, то на Артема смотрел кто-то худой, коротко стриженный, в черном костюме и черных очках, и от него чертовски приятно пахло.
Когда "кто-то" снял очки Артем обомлел. Перед ним стояла его копия. Конечно, более ухоженная копия, но тем не менее этот кто-то был как две капли похож на Артема.
- Сыграем в игру? - предложила копия.

- Воу-воу-воу! Притормози! Ты вообще кто? - быстро собрал себя в руки Артем.
- Ты уже дал мне имя. Я - Копия. - ответил двойник.
- И что тебе от меня надо, Копия? - ехидно спросил Артем.
- Я уже сказал. - ответил Копия - Сыграем в игру?
- В какую еще игру, ты бредишь! Это все сон! - выкрикнул Артем и ущипнул себя за руку.
- Это не сон.
Слова Копии  были похожи на правду, сколько бы не щипал себя Артем, а когда протянул руку к Копии, то наткнулся на что-то холодное.
 - Не шути так со мной - резко одернул его руку Копия и расстегнул верхнюю пуговицу рубашки.
Под рубашкой виднелись микросхемы. Артем отшатнулся назад.
 - Это еще что за хрень?! - выпалил он в сторону Копии.
- Это всего лишь я - инфантильно ответил тот. - Ну, так ты будешь играть? - с нетерпением спросил Копия.
 - Как такое возможно? - бормотал Артем. - Я ничего не принимаю, психически здоров, но что это тогда?...
- Ну, и долго мне еще ждать? - прервал  размышления Артема Копия.
- А что за игра?
- Игра в жизнь, разумеется - ответил  Копия.
- Как это? - по прежнему недоумевал Артем.
- Все-то тебе объяснять надо - вздохнул Копия. - Ну, смотри. Ты и я уходим в жизнь и кто лучше с ней справится, тот и победил.
- А какие правила? - спросил Артем.
- Да, никаких. Играешь?
- А почему бы и нет?
- По рукам!
- А как я узнаю когда закончилась игра? - спросил Артем.
- О, поверь, ты узнаешь - усмехнулся Копия.

Артем открыл глаза, свет мешал сфокусироваться, он только и слышал:
- Зомби! Зомби!
А когда пришел в себя, то увидел как местная шпана удирает со всех ног по лужам.
"Дебилы малолетние" - прошипел он.
И только он собирался плюхнутся в кровать как в голове пронеслись цифры 4.04. Как будто пошел какой-то отсчет.
Игра в жизнь. События минувшей ночи нахлынули на Артема.
"Это же просто сон" - отмахнулся Артем, но что-то упорно не позволяло ему уснуть. Тогда он встал и впервые за несколько месяцев первым делом подошел не к компьютеру, а к зеркалу.
Из зеркала на него смотрел какой-то незнакомец с длинными, сальными волосами, огромными мешками под глазами и бледной кожей. Артем невольно сморщился от отвращения.
"А что? Игра в жизнь? Что ж - я выиграю" - подумал Артем и направился в ванную.

На другом конце села внезапно появился парень с чемоданом, он ехидно улыбнулся и сказал:
- Ну, это мы еще посмотрим.