Натаниэль и Шам проводили встревоженным взглядом своего капрала, у них ни ни секунду не выходила из головы мысль о том, что завтра они впервые отправлются на поле боя вместе с такими же, как они, новобранцами Имперской Гвардии. Единственное, что им сообщили, что на планете Тайрен обнаружены орки, и долг перед Империумом зовет их. Сотворив на груди знамение аквиллы, они уселись на казарменный настил и стали готовить снаряжение.

На следующий день ранним утром прозвучал сигнал к отбытию. Огромный корабль уже ждал гвардейцев, несовсем приветливо опустив посадочные шлюзы. Несколько отрядов подкрепления для местных сил Тайрена уже были на борту, группа Натаниэля и Шама была последней. Они заметно волноваоись, хотя внешне эти двое вояк старались как можно меньше выказывать волнение перед командиром.

После посадки все имперцы пристегнулись в креслах, готовясь к прыжку через варп. Многим солдатам это предстояло впервые, и вокруг ощущалось достаточное волнение.