Что такое счастье? Нет, не так. Как измерить величину счастья? Как понять, вот тут я чуть чуть счастлив, а здесь очень? Если бы мы знали величину, которой измеряется счастье, может было бы проще?
Представьте - опушка леса, внизу тихая речка, вблизи деревня... Июльский вечер, запах прелой травы, солнце ползущее сквозь стебли осоки, жужжание пчелы... Мир будто под пуховым покрывалом лета, теплым, вкусно пахнущим травами, рекой и дымом костра. Нет ни времени, ни пространства. Нет вчера - вы этого не помните. А завтра нет, потому что время застыло в густом, как кисель воздухе... Дышится легко и нарушать эту тишину не хочется никаким звуком... На душе тихо тихо, и в голове ни одной мысли. Вы одно с этим миром, есть только этот вечер и Вы... Тихое счастье, назовем это так.

А теперь представим другую ситуацию. Вокзал. К перрону подходит поезд, медленно ползет... Вы часто видите это. Каждый день. Потому что приходите сюда - каждый день. Запах шпал, дыма, шум вокзала стал уже родным. Приходите в слепой надежде, что откроется дверь вагона и выйдет он. Самый близкий Вам человек, ( наверняка в мыслях, у каждого есть такой, совершенно конкретный человек) которого уж и не думаете увидеть... Но всё тщетно, мелькают чужие лица, эмоции... И вот однажды, мелькнет в черном провале двери вагона лицо. Лицо, которое каждый день стояло перед глазами... И сердце тут уж остановилось... И пошло с такой силой, что подкатило к горлу, толкая перед собой слезы. Вы пока не верите в свое счастье, но сердце то уже всё поняло)
  Разное счастье? Разное. И эквивалента нет у него.