Аптечная орфография

На днях явился ко мне на работу один товарищ и давай рассыпаться в комплиментах, рассказывая «какой умной, изобретательной, отзывчивой знакомой наделил  его Господь». У меня аж брови изогнулись, как у Скарлетт О’Хары, от такой внезапной его откровенности. Благо, время было послеобеденное, и народу лишнего в отделении не наблюдалось – лишь пара зевак тёрлась возле кассы. Но друг мой не долго изгалялся в дифирамбах и очень быстро (секунд через 30) перешёл к делу.


А дело состояло в том, чтобы помочь ему написать объявление в местную газету. Он захотел, чтобы как можно больше народу узнало, какие шикарные скидки существуют в его аптеке. Скидки, действительно, не плохие. О накрутках при этом не спрашивайте (хотя, вроде как, связь с реальностью при устанавливании цен друг мой не потерял).


Изначальный вариант объявления, придуманный им самим, поддался моей нещадной критике и отвержению. Хотя журналистского образования у меня нет, да и навыков соответствующих не много, но интуиция вопила во всё горло, что нельзя в газетном объявлении писать «Внимание! В аптеке «Здоровье», которая находится возле базарчика напротив фабрики печенья, действуют скидки…». 


Может, народу и понятно будет, где именно действуют эти скидки, но звучит как-то совсем нелаконично и непрезентабельно. Поэтому, учитывая, что упомянутая аптека находится на первом этаже довольно известного помещения Торгового Центра, вместо формулировки «возле базарчика» было решено написать следующее:

«В аптеке «Здоровье» (Торговый Центр) действует программа лояльности, которая предусматривает скидки:

- пенсионерам при предъявлении пенсионного удостоверения 10%

- при индивидуальном заказе препаратов 10%

- постоянным клиентам 5%.»


После того, как я на скорую руку набросала на бумаге этот текст, друг, окинув взглядом неровно разместившиеся строчки, начал снисходительно хихикать и тыкать пальцем в ни в чём неповинный листок. При этом вместо «умница-отличница» теперь он генерировал эпитеты «двоечница-незнайка», на что заслужил ещё одно недоумённое выгибание моих бровей. 


И пока мой товарищ веселился по лишь одному ему известной причине, я раз пять пересмотрела текст, проверила наличие орфографических ошибок и знаков препинания, но ничего подозрительного не нашла. 


Поглумившись ещё немного,  он всё же решил снизойти до объяснения. Забрав ручку, друг аккуратно перечеркнул букву «с» в написанном мною слове «пенсионер» и вывел над ней буковку «ц». Через секунду смеялась не только я, но и все девчонки в отделении банка.


По прошествии непродолжительной дискуссии о том, как всё же правильно пишется это слово, и обращения ко всезнающему Гуглу, друг сдержанно выругался, вспомнил «незлым тихим словом» парней из полиграфсервиса, сделавших ему большую рекламную вывеску, в которой вот уже пару месяцев красовалась «правильная» надпись о «пенЦионерах», спешно свернул листок с объявлением, и оставляя у меня в душе добродушно-сочувственный осадок и осознание того, что его жизнь уже не будет прежней, двинулся в редакцию газеты, до закрытия которой оставалось минут 20.

nektome.blog https://nektome.blog/ +7 (927) 2893774
| Комментариев: 11
    Новых комментариев: 0
  1. Комментариев нет...
  1. nektome.blog
  2. Tuillin
  3. Блог
  4. Аптечная орфография
  5. Негативные комментарии
Негативные комментарии