Фрэнки полжизни провела, презирая родителей за то, что они купились на эту фальшивку с американской мечтой, оставили Мексику, где на них никто не смотрел косо и никто не считал низшим классом, для того чтобы работать без выходных с утра до ночи, всю жизнь оплачивая кредиты. И она мечтала о том, как однажды вернется на Родину и наконец почувствует себя своей в своем доме. Но рыдая на земли одной из грязных улиц Мехико, обворованная, уставшая, без гроша и документов, она готова была целовать асфальт всю дорогу от Нью-Йорка до ЛА, только бы вновь оказаться в Штатах.

Когда у тебя три старших брата, сложно вырасти изнеженной принцессой, и Фрэнки была далека от таковой. Маленький сорванец, позже девушка-пацанка, она всегда дружила только с парнями, часто втайне жалея, что родилась девчонкой. Походка, одежда, повадки могли ввести в заблуждение, но когда она изредка распускала свои длинные черные кудри, парни понимали, что перед ними девушка, и очень даже симпатичная. 

Фрэнки встретила Бо в 12 лет. Они тогда только переехали на острова, купили красивый бежевый двухэтажный домик в хорошем районе. Бо жил через дорогу, ходил в один класс с ее братом и стал его лучшим другом. Мальчик-паинька, математический гений и обояшка, умевший заговорить всех до смерти. 

Он был ее первой любовью.

После того, как мечта переехать в Мексику провалилась, Фрэнки вернулась к родителям, окончила колледж и вроде бы зажила как все люди. Появилась мечта: работать поваром в лучшем ресторане на островах, но не хватало опыта. 

- Я могу попросить Бо помочь. Он работает там менеджером. Владельцы от него без ума. 

На такое Фрэнки была не согласна и устроилась на кухню в качестве помощника: принеси-нарежь-подай. Но характер, сообразительность и талант привели ее на должность су-шефа спустя только год. Она побила рекорд Бо, и это дало ему еще одну причину ее не любить, кроме того, что она не смеялась над его шутками, не смотрела ему в рот, не ходила перед ним на цыпочках. 

- Люди, которые Бо не нравятся, здесь долго не задерживаются, - предупреждали девочки. 

Для владельцев и большинства работников солнце всходило и садилось из-за Бо. Его ненавидели или обожали - Фрэнки часто не знала, куда приткнуться. 

Бо вечно к ней цеплялся, говорил, что она работает не достаточно хорошо, и она ночевала в ресторане, вылезая из кожи вон, пытаясь заслужить хоть долю похвалы, которую он раздавал всем направо и налево. 

Лето было невероятно сложным. Они стали еще популярнее и срочно нуждались в персонале любого рода. Тогда к ним на работу пришла устраиваться Шугар. 

У Шугар было все, чего не имела Фрэнки: вечная улыбка и позитивный настрой, аура ослепительно красивой девушки из богатой семьи. Бо нанял ее спустя десять минут разговора, а влюбился - спустя десять секунд. 

За один день все полюбили Шугар больше, чем Фрэнки за два года. А ее десерты тут же покорили клиентов. 

Мы пришли устраиваться на работу на второй день после Шугар - тогда мы были в отчаянье, сказали, что готовы делать любую работу. Даже убирать. Бо сказал, что пока что оставит нас помогать на кухне. 

Все говорили, что Фрэнки жесткая, но я знала ее другой: Фрэнки, которая уходит с работы последней, Фрэнки, которая готовит мне поесть, когда я оставалась ей помогать, Фрэнки, которая смотрит на Бо украдкой, когда никто не видит. 

- Все обожают Бо, а меня считают местным доктором Зло, - поделилась она как-то. 

- Мне не нравится Бо из-за того, что цепляется к тебе. А обожаю я тебя, Фрэн, потому что никто не умеет так упорно работать и так вкусно готовить. 

Я очень любила Фрэнки, и никогда не думала, что прощу Бо за то, что он отравлял ей жизнь. 

Я была там странным человеком для всех: недолюбливала Бо и держалась подальше от него и его тусовок, но дружила с его девушкой Шугар, а еще с Фрэнки, которая не признавала раньше женской дружбы в принципе. 

А потом как-то Бо сказал, что хочет, чтобы я работала официанткой. Это было лучше, чем работа на кухне: больше денег, меньше работы, но я выпадала из-под опеки Фрэн и попадала в царство Бо. 

- Девочки нужны мне, без них тут не хватит рук! - жаловалась Фрэнки владелице.

- Мне тоже не хватает людей. Они хорошенькие и очень милые, им нечего там торчать, - возражал Бо, и он, конечно, победил. 

А потом как-то незаметно он завоевал мою симпатию, а спустя пару месяцей стал человеком, который утирал мои слезы, заклеивал порезанный палец, вытаскивал меня гулять. 

- Будет странно, если я схожу с Бо поиграть в гольф на выходных? - спросила я Фрэнки, когда он впервые меня позвал. 

- Игрок он отвратный, а так сходи. Он зануда еще тот, но и с ним бывает весело. 

После этого я начала больше общаться с Бо и меньше с Фрэн. 

Позже я начала думать о том, что не стоило от нее отдаляться, но я очень полюбила свою новую компанию, в центре которой были Шугар и Бо...