В одно такое утро что-то пошло не так. 

Он был такой счастливый, что я тоже сразу заулыбалась. Он не обнял меня за плечи, не поздоровался, только сел напротив и как-то странно посмотрел. 

— Мне дали визу. Сегодня утром позвонили. Я уже заказал билет. Можешь поверить? 

Птичке свернули шею, умолкнув, она упала куда-то вниз.

— Это так прекрасно! —   улыбаюсь широко, я правда рада, он ведь так переживал.

Каков шанс, что американец не получит визу в Нидерланды? Но мы все равно волновались, что они не отвечали так долго. 

Я изображала радость целый час, пока мы открывали ресторан, когда все приходили и офигивали  от новости о том, что Бо уезжает. Не знаю, как долго я бы выдержала, если бы не Кукла, незаметно утащившая меня в уборную. Она просто меня обняла, и я расплакалась.

— Я счастлива, Кукла, я очень за него рада...

Это было непонятное чувство. Я думала о Шугар, и я была за них рада, но слезы не подчинялись разуму.

Я знала, что он уедет. Я сама привыкла уезжать. Нас больше не будет разделять океан, всего лишь маленькая граница. Почему же так больно, почему? 

Как-то ночью мы с Бо и Куклой сидели на чьем-то ограждение и смотрели на материк. Вдруг я заметила зеленый свет маяка вдали, и, конечно, подумала о Гэтсби. Я посмотрела на Бо, и вдруг весь мой мир полетел ко всем чертям, и вся мои мечты и цели перестали меня волновать, все, чего мне хотелось с того момента - быть с Бо и следовать за тем зеленым светом.