Решила я попрактиковаться в немецком языке... Собралась и отправилась с этой целью, а заодно прикупить каких-то продуктов в ближайший супермаркет. Загрузила тележку подъезжаю с ней к кассе и выгружая продукты перед кассиром тщательно проговариваю каждое название. Кассир терпеливо и внимательно слушает меня с легкой улыбкой на лице. Всё получилось, но на капусте затормозила, не могу вспомнить хоть застрелись... Кассир ждет, уже менее терпеливо, как-то надо было озвучивать капусту, и я выпуливаю то, что первое пришло мне на ум - капустейшин...) Немцы стоящие рядом в голос рассмеялись, а кассир выбив мне чек, написал на нем как это слово будет правильно по-немецки)
Хорошего всем дня и приятного вечера!)
Однажды в Германии...

Добавить в друзья. - попробуем?)
спасиб за хорошее настроение ))
Dode pa?
Она тряслась в Урюпинском трамвае,
давило одиночество, тоска,
(не старая, домашняя, не злая),
вдруг сверху по-французски: "Dode pa?"
"Мужик, француз!"- подумалось бедняжке,
Париж, Шабли, Монмартр и фрикасе,
багет, рокфор, в бистро вкусняшки,
не веря счастью - "Кес ке се?"
И баритон почти французский,
мечты и дум прервав полёт,
задал вопрос на чистом русском-
"Трамвай, блять, до депА идёт?"
Автор: Евгений Клифт
https://www.youtube.com/watch?v=-gEm2bZaDwY