"
Села и перевела на русский наш гимн — в его полном объеме, смысле и красоте. Для тех, кто не в курсе, о чем Украина поет каждый день последние три месяца. Включая тех, кто почему-то решил, что может гулять по нашей земле, поигрывая оружием, и что-то нам запрещать." - пишет автор перевода на своём аккаунте в фб.
____
нектовцы(особенно те,кто с России), без единого намёка, просто гимн.
Я в этом плане эгоистка.
И насчет славы. Судя по вашим весьма глубочайшим познаниям в сферах истории, науки и политики - совершенно неудивительно, что вы ставите столь глупые вопросы. Но, если взять во внимание жуткую дезинформационную пропаганду в вашей стране - это вполне простительно.
Но, если вы уже столь увлеклись моей родиной - что ж, я могу навести вам несколько примеров:
1. Ракеты, которые вы используете в славно известных "Катюшах" изобрел украинец Олександр Дмитрович Засядько
2. Николай Кибальчич - мой земляк - создал реактивный ракетный двигатель и проект космического шаттла. Да-да, именно благодаря ему челвоечество начало покорять космос. Не впечатляет?) Идем дальше:
3. Игорь Иванович Сикорский - киевлянин - великий специалист по авиамоделированию. Именно его бомбардировщики наводили дрожь на вражеский флот во времена Первой Мировой. Также извесны его самолеты “Гранд”, “Руський витязь”, “Ілля Муромець”.
4. Иван Пулюй - физик мирового уровня - один из первых исследователей рентгеновского излучения.
5. Олександр Нудельман - одессит - на протяжении 42 лет был начальником конструкторского бюро. Именно его пулеметами и ракетами оснащали все советские самолеты.
6. БОРИС ГРАБОВСЬКИЙ - именно благодаря ему мы сейчас можем смотреть движущуюся картинку в наших телевизорах.
7. Вернадський Володимир Іванович - основатель геохимии, радиогеологии, биогеохимии.
8. Вы на трамваях часто ездите?) Так знайте, что его изобрел Федор Пироцкий, полтавчанин, в далеком 1880 году.
9.Стівен Гарі Возняк - выходец из Буковины. Изобрел один из первых(!) компьютеров.Факт:сС самого детства, когда переехал жить в США, был близким другом Стива Джобса.
10. Кинематограф - да-да!) - первоизобретателями были не славнозвестные братья Лювьеры, а одесит, механик-самоучка(!) Йосип Тимченко. Причем изобрел он его на целый год раньше.
И это только крохотная доля всего. Советую все-таки полистать историю на досуге.
Sova, еще раз простите за нашу перепалку.)
ну,ладно.)
Или тот факт, что Великая Россия сегодня фактически распадается на глазах? Сколько народов уже обьявили об отделении от России?
Вслушайтесь! Весь мир взывает к вашему здравому мышлению! Или весь мир не прав?...
И попрошу попридерживаться в выражениях перед девушкой.
P.S: Sova, прошу простить меня за такие выражения на Вашей странице, но я просто не смог удержаться.
P.P.S: Слава Україні!