Сияющие холодной синевой снежинки падали, выписывая в воздухе невероятные спирали. Несмотря на то, что на дворе стояла настоящая зима, было совсем не холодно. Жёлтый свет ночных фонарей разливался тёплыми лучами по улице, растворяясь в синеватом городском тумане. Я шёл по пустынному тротуару, ожидая, казалось, какого-то чуда. Изумрудно-зелёные камешки, которыми была вымощена дорога, навевали какую-то дикую тоску по несбывшимся мечтам. Вдруг, я остановился под одним из множества фонарей и пристально уставился себе под ноги. Там, между камнями, что-то блестело в ярких лучах старой фонарной лампы. Присмотревшись повнимательнее, я понял, что это было широкое серебряное кольцо с черным гранёным камнем. Я поднял свою находку и принялся её разглядывать. На кольцо были нанесены странные знаки, похожие на руны, о значении которых я мог только догадываться. На внутренней стороне кольца была надпись, которую я, почему-то, запомнил на всю жизнь. Надпись гласила: "Relegnu sarem, kenstatsionem". Я зачарованно смотрел на кольцо, как будто это было всемирно известное произведение искусства, случайно попавшее мне в руки. Меня отвлёк резкий звук за спиной - это был кашель. Я машинально обернулся и увидел громадного старика в лохмотьях. Он был на две головы выше меня, в одной руке он держал старинную трубку, покрытую резьбой, в другой руке у него была изящная чёрная трость со стальным наконечником. Эти две детали резко выбивались из образа бездомного. Он сказал мне хриплым басом: 
—  Кольцо это моё. Ты вернуть должен то, что не принадлежит тебе. 
Это заявление прозвучало довольно грозно, но я осмелился спросить его: 
—  А с чего это я должен Вам верить? Я нашёл кольцо, значит оно моё! 
—  Ты успел уже надпись прочесть? - он вопросительно посмотрел на меня. 
Я кивнул. 
—  А знаешь ли ты значение тех слов? 
—  Нет. - признался я. 
Я понял, что дальше спор вести бесполезно: это действительно было его кольцо. 
—  Держите. - я с сожалением протянул ему кольцо, последняя надежда на то, что я оставлю его себе развеялась, как дым от потухшей свечи. 
Отдав кольцо, я опустил голову, повернулся и собрался уйти, как вдруг старик спросил меня: 
—  Смысл тех слов хочешь узнать? 
Старик улыбался так широко, что я не мог поверить в то, что всего минуту назад он мог напугать меня. Его лицо было теперь настолько добродушным, что нельзя было не улыбнуться в ответ. 
—  Хочу. - ответил я. 
Он поведал мне историю кольца, рассказал о значении тех трёх загадочных слов, ставших с тех пор моим личным девизом на всю жизнь - он явно был рад, что я решил отдать ему кольцо. Мы попрощались, и я проснулся.