Вчера пока писала первый пост на данную тему, забыла совсем, что меня повело в данные дебри. Совсем недавно в одной свадебной группе разгорелся дичайший спор с брызгами яда и желчи по поводу того, что понятие "гражданский муж" можно применять только к лицам мужского пола, которые имеют штамп в паспорте. Не отмеченных данной меткой предлагали по-совдеповски называть "сожителями". 

Не знаю как у вас, но у меня данный термин в сознании рисует образ заросшего щетиной мужика, в трениках и с ярким ароматом перегара, который тянется к такой же "прекрасно" даме сердца с золотыми зубами и жирными волосьями. Бррр... 

Сразу же отпадает так называть любимого человека, не так ли?

Вот поэтому мною был предложен термин "муж Шредингера" - мило, загадочно и не заставляет мозг рисовать пессимистические картины.