НЯША ж. сиб. перм. татарс. - ил, грязь с тиною, жидкое, топкое дно озера; вязкая, жидкая топь. Караси в няше водятся. Конь засел в няше. || Арх. вязкая, илистая полоса морского берега, открытая только в малую воду, во время отлива; камч. лайда. Проступился в няше, увяз было.Няшистый, илистый, залитый жидкою грязью, илом.Няшеватый арх. жидко-иловатый.
Выдержка из Толкового словаря Даля.
Это не обязательно обсуждать, просто примите к сведению, кто еще не знал.
Акелла: Так почему не используют слово "Kalina" в Финляндии? Оно будет являться отталкивающим
____________________________________
Разница в том, что няша - устаревшее и вышедшее из оборота слово, и новое значение пришло на уже пустующее место.
Акелла: Ну, пусть так, спорить все равно не хочется) Написано же "не обязательно это обсуждать". Для общего развития. И, все-таки, слово милый, звучит гораздо лучше. ИМХО
Экспортное название автомобиля Лада Калина для Финляндии — Lada 119, так как в переводе с финского Kalina значит треск, грохот, дребезжание и стук
Это же не значит что теперь калину повсеместно нужно переименовывать.
Акелла: Так почему не используют слово "Kalina" в Финляндии? Оно будет являться отталкивающим.
А - Баян-бабаян.
Бэ - значение слова еще имеет такой статус как актуальность - и если сейчас это понимается как сленговое "милый" значит так тому и быть
Цэ - Не нЯша, а няшА.
В заключении - скучный способ срывать покровы. Придумайте уже что-то сами.
Акелла: Что баян - не знала. Случайно наткнулась в словаре.
значение:
милашка, душка —ласковое прозвище, о ком-то (реже о чем-то) милом и приятном.
пример текста:
Всё-таки наш преподаватель по искусству Византии - такая няша! • Он такой няша! • Ну ниправдали он няша! Кавайный! • Да он просто няша! • Спасибо вам за день, вы такая няша! • А мне нравится что она добрая, иногда бесит, правда, что она няша такая, а я злой. • Приветик няша!
http://teenslang.su/id/12782
Акелла: Почему нельзя говорить: милый? Что, слово не красивое?
Есть много слов, которые на одном языке звучат как что-то хорошее, а на другом могут означать половые органы. И что теперь? Оо
Акелла: Будет очень интересно увидеть, как вы произносите подобное сленговое слово (ну, случайно там) на его древней родине - местные жители будут либо краснеть, либо сдерживать порывы смеха)
Акелла: Как на счет культурной речи, уважаемый?
Что, нет других слов, что бы выражать собственные чувства?
Как видите, все новое - это хорошо забытое старое.
ой, тупая пизда отозвалась. конечно мой папаша долбоеб, я же просила его не драть твою мамку без гандона. а он...
Вот ссылка, название поста Няши http://nektome.blog/...7/blog/198727
Написала Aotearoa 27 февраля.
Aotearoa, твой папка долбоёб? А хули так?
____________________________________
Разница в том, что няша - устаревшее и вышедшее из оборота слово, и новое значение пришло на уже пустующее место.
Это же не значит что теперь калину повсеместно нужно переименовывать.
Бэ - значение слова еще имеет такой статус как актуальность - и если сейчас это понимается как сленговое "милый" значит так тому и быть
Цэ - Не нЯша, а няшА.
В заключении - скучный способ срывать покровы. Придумайте уже что-то сами.
значение:
милашка, душка —ласковое прозвище, о ком-то (реже о чем-то) милом и приятном.
пример текста:
Всё-таки наш преподаватель по искусству Византии - такая няша! • Он такой няша! • Ну ниправдали он няша! Кавайный! • Да он просто няша! • Спасибо вам за день, вы такая няша! • А мне нравится что она добрая, иногда бесит, правда, что она няша такая, а я злой. • Приветик няша!
http://teenslang.su/id/12782
Что, нет других слов, что бы выражать собственные чувства?
Как видите, все новое - это хорошо забытое старое.