А вы никогда не задумывались...?
Меня часто мучают странные вопросы, которые, почему-то, не лезут в голову другим, но надеюсь, я ошибаюсь.
Итак, такая обычная фраза как "съест с говном"...Она, по сути, не несёт ничего в себе плохого...но ведь "начальник съест тебя с говном" значит, что тебя ждёт, ничего себе такой, выговор...
Но почему...?
По-моему "съесть с говном" было уместней в современном мире использовать на замену фразе "принять таким, какой есть"...и это будет наиболее точное объяснение...
PS Простите, если запудрил вам мозги...
