Было уже далеко за полночь, и мы должны были спать, чтобы утром пойти в нормальном состоянии, но вместо этого мы валялись на пляже, как четыре идиота. 

Я в восторге от идеи провести вечер без Куклы и Ганса, но зато с Бо - хочу напиваться с ним за стойкой типичного американского бара, пока мы оба перестанем думать о плохом. 

Кукла бросает на нас настороженый взгляд и цепляет на лицо бодрую улыбку.

- Ладно, передумала, едем в бар. 

Ганс громко возмущается на немецком. Я закрываю уши - гулять расхотелось. 

- Меня не пустят в бар в твоей невероятной стране, - напоминаю Бо. 

Он поправляет мне волосы. 

- Забыл, какая ты еще мелкая.

- Только здесь. 

Мы решаем просто сходить на пляж. Кукла говорит, что недалеко от нашего дома есть красивая беседка, и мы едем полчаса, пока не находим ее. Дурачимся, как дети, парни ловят крабов, бросают их в нас с Куклой, мы находим каменные плиты и лазим по них, а потом долго разговариваем о всяком, просто лежим и смотрим на звезды - небо здесь очень близко. 

Кукла лежит между мной и Бо, Ганс недоволен, но ей плевать. 

Я знаю, о чем она думает, и меня это раздражает.

Она хотела, чтобы я забыла о плохом парне, и я о нем почти не думаю. 

Конечно, меня саму напугало то, как на днях Бо как обычно на всех разорался, а я стояла, смотрела на него и думала, какой красивый у него профиль. 

Мы собираемся домой, но этот псих вдруг заявляет, что у него ноги в песке, и он не может залезть в свою драгоценную машину, пока не помоет их. Идем искать душ, который обычно близко, но сейчас как сквозь землю провалился. 

В итоге идем минут десять, пока не сдаемся. 

- Возле того дома есть душ, - говорит Кукла. 

- Это же частная собственность!  - возражает Бо, но ради машины он готов нарушить закон, и мы едва влазим четвером в душевую кабинку. Толкаемся, стараясь подставить свои ступни, когда Бо обнимает меня и толкает под душ, попадая под воду вместе со мной. 

Я начинаю визжать, и Бо закрывает мне рот. 

- Тихо! Они услышат! - шепчет Кукла. 

- Ты знаешь, что они могут нас подстрелить, и им ничего не будет за это? - говорит мне Бо. 

Ганс презрительно фыркает:

- Американцы! 

- Не думаю, что они станут в нас стрелять, но полицию вызвать могут, - замечает Кукла. 

- Чур, я притворюсь братом Ганса! - говорит Бо. - Ничего не понимать по английски! Этот девушка сказать мне, что в Америке так можно! - Он тычет меня в ребро, и я  пинаю его в ответ. 

Кукла оттягивает меня от Бо, и мы наконец валим с чужого крыльца - с чистыми ногами, но не чистой совестью, можем теперь обуться и залезть в машину Бо.
Мне легче - уже не хочется в бар.