большинство недопонимай и проблем между людьми из-за того, что они мало разговаривают.
все мы, понятное дело, растем в обществе и большинство норм и понятий являются общими для всех, но характер, темперамент и подобные вещи могут довольно сильно различаться.
одна и та же фраза может быть воспринята разными людьми абсолютно по-разному:кого-то она обидит, кто-то задумается, а кто-то и вовсе не придаст ей значения
к чему это я, говорите, много, спокойно и вежливо, повторяйте столько раз, сколько нужно, подбирайте синонимы, сравнения, метафоры, помогите человеку понять вас.

А про пошлость - людям нравится, ниче не поделаешь... Такие мы... суки...
)