Это не так просто, как может показаться. Попробуйте повторить:
Озвучка - зашибись
Озвучивание аниме - дело не простое. Вам придётся произносить все, что прикажет необходимость и делать это так, чтобы вам верили.
| Комментариев: 3
- Показаны все комментарии. Показать только
- позитивные,
- нейтральные,
- негативные.
- Сортировать по рейтингу.
-
За редким исключением, типа Миядзаки, смотрю аниме только с субтитрами.0#Написал Фобос Грунт
-
Ты хочешь стать сэйю?0Neko: Нет. Я просто обращаю внимание общественности на особенности озвучивания аниме.#Написал Человек
-
персонажа нужно чувствовать, пережить пережитое, в таком случае озвучка будет подходить на все 100 процентов. но мало того, что персонажи зачастую недоработаны, так и голоса подбирают по приятнее. выглядит красиво, но чувствуется пустота0Neko: И сила актера проявляется там, где автора не хватило.#Написал гепард
Новых комментариев: 0
