Еще одна фраза(а точнее, лишь эффектное начало фразы), ставшая излюбленной в последнее время.
Внимательный читатель уже догадался, что заимствованы эти пара слов у господина Гашека, а точнее, у него героя, ловца собак и по совместительству бравого солдата австро-венгерской армии - Йозефа Швейка.
Гашек в образе Швейка(описание которого частично автобиографично) высмеивает окружающий маленького человека мир: простых людей, совершающих глупости; полицейское государство в армейских буднях; и даже религиозные выверты.
Не говоря уже о пьянстве, вредных привычках, бюрократии, житейской мудрости(которая не мудрость вовсе).
Швейк - человек подневольный. На службе то у одного, то у другого.
Прислуживает и радуется жизни. А при случае - не прочь поделиться очередной историей из жизни.
Герой общается с непосредственным начальство с наигранным подобострастием - с одной стороны.
С другой же - наивно и чисто, без задней мысли.
Первая фраза Швейка по прибытии к начальству с выполненным поручением: "Осмелюсь доложить, товарищ поручик(подставить нужное).
И непонятно, то ли он наигрывает, то ли всерьез врос в свою роль "человека на посылках".
Вот! Именно это мне и стало интересно.
Обратить взятые слова в собственное употребление? Запросто.
Отвечать с фразы "осмелюсь доложить" можно когда-угодно и кому-угодно.
Разумеется, предполагается неофициальная форма беседы.
Спрашивают о чем-то? Или дали поручение? А может просто задают дурацкий вопрос, чтобы поставить тебя в тупик?
Осмелюсь доложить... разбавляет краски и сбивает оппонента с толку. Проверено.
Например, один незнакомый человек(из друзей друзей) вдруг написал мне, что видел меня в каком-то месте.
Загвоздка в том, что в том месте меня не было уже несколько месяцев.
Как бы сказать, чтобы не обидеть?
Осмелюсь доложить, меня не было в том-то месте и видеть вы меня, ну никак не могли. За сим - откланиваюсь, удачного дня.
Ранен? Нет, убит. Сработало - что еще ожидать было?
Больше этот человек мне ничего не сказал. И правильно.
Полезная фраза для разбавления атмосферы неофициального разговора - в копилку.
Осмелюсь доложить.
| Комментариев: 9
- Показаны нейтральные комментарии. Показать только
- позитивные,
- все,
- негативные.
- Сортировать по дате.
- Комментариев нет...
Новых комментариев: 0
