Я уважаю свой язык.

Я хочу поговорить о языках.
Нет, не тех что у каждого во рту, мокрые и шершавые, не подумайте. Такое я пишу исключительно для себя ;)
Часто ли вы слышите красивую складную речь? (И не важно на каком языке это будет)
Вот и я редко, а жаль.
Но я благодарна, что знаю столь много (А 2-3 это уже очень много) людей, которые умеют грамотно и красиво излагать свои мысли на родном языке. Недавно, придя на новый предмет "Архитектура зданий" я встретила учительницу. В начале я не заметила ничего особенного в её речи, но спустя пять минут я уже сидела с открытым ртом и пускала слюнки, ушки мои развисли как лианы и наслаждались этой песней. Речь лилась, длинным ручейком. Красивые и невероятно длинные предложения казались такими легкими и слаженными, каждый звук обволакивался у нее во рту, выходя четким и сформировавшимся.
Я мало знакома с другими языками, у меня возникли большие трудности при их изучении. Я бралась за английский, французский, немецкий и даже итальянский, но каждый раз сталкивалась с тем, что не могу построить предложение никак иначе, как в родном русском. Слова вставали не на свои места и выходило некрасиво. Я не заброшу это занятие, и как только будет время обязательно выучу 2-3 иностранных языка. А пока я лишь скажу, что русский язык - один из самых красивых и многогранных. Не потому, что я так прочитала у В.Г. Белинского "Что русский язык - один из богатейших языков в мире, в этом нет никакого сомнения." или же у И.С.Тургенева "Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины, - ты один моя поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык!". А потому, что мне за полгода занятий с одним человеком действительно открылась его красота. Потому, что я перечитала множество книг, в том числе стихотворений, переведенных с других языков.
Недавно на стенде я заметила 6 различных переводов Шекспира и еще раз убедилась, насколько красив мой родной язык. Как можно в стольких вариантах изложить одну суть, развернуть и приукрасить. Синонимичные ряды поражают, происхождение слов восхищает.
Слов, которые мы приняли из других языков, и слов, которые постоянно пополняют словари.

А сколько авторских неологизмов в поэзии серебряного века!
Те всем известные "негулянья под луной" у Цветаевой.

Велимир Хлебников:
"Крылышкуя золотописьмом тончайших жил,

Кузнечик в кузов пуза уложил

Премного разных трав и вер.

Пинь-пинь-пинь — тарарахнул зензивер.

О неждарь вечерней зари!

О неждал!

Озари!"


А это богатство стилистической окраски!
А еще меня всегда привлекало вот что, одно и тоже, меняя лишь постановку слов, в русском языке может принимать разное значение.
Например.
"Я люблю тебя"
"Люблю я тебя"
"Тебя я люблю"

Слышите? Слышите насколько огромна разница?
"Я люблю тебя" - трогательно и с серьезностью и страхом в глазах говорит мужчина любимой женщине, спустя года ожидания.
"Люблю я тебя" - говорит сестра брату, обняв его сзади сжав плечи, стараясь поддержать в трудную минуту.
"Тебя я люблю" - признается паренёк, как бы слегка оправдываясь перед столь ревнивой девушкой.

Знаете, можно множество примеров приводить.
Но я лишь хочу сказать, что я люблю свой язык.
Я уважаю свой язык.

Мне стыдно за многие пробелы в знаниях, но я стараюсь их восполнять.
И я не уважаю людей, которые столь пренебрежено относятся к речи и письму.
nektome.blog https://nektome.blog/ +7 (927) 2893774
| Комментариев: 18
    Новых комментариев: 0
  1. +1
    ответ на цитату:Лейка: В общем я не знаю, насколько нужно сканировать и выкладывать сюда свои работы....Здесь я по большей части услышу восхищенные комментарии тех, кто вообще не рисует, и тех, кто старается мне понравиться.

    Ну поэтому и относитесь к отзывам соответственно. Не принимайте их близко к сердцу. Ради эксперимента можете выложить рисунки великих художников прошлого и настоящего. Поверьте, отзывы на эти рисунки могут быт намного ниже оценок на Ваши рисунки. Думаю, это поможет Вам оценить себя по достоинству.
    А лучше выложите свои рисунки вперемешку с рисунками других авторов, которые Вам нравятся и пусть зрители попробуют угадать где ваши рисунки, а где - других авторов. Вот тут и увидите настоящую картину без старания Вам понравиться. И интрига будет и интерес привлечете.
    Лейка: А это хорошая идея! Найти ка тот же стиль еще бы и выложить в сравнение. Это очень забавно, мне было бы очень интересно отгадывать на месте публики. Устрою такое, обязательно. Спасибо! :)
    #
    Написал аноним
  2. +1
    ответ на цитату:Лейка: Зачастую меня не понимают и даже не слушают вовсе
    В поговорке оборот "красная морда" обозначал, что обладатель такого лица жил очень хорошо, не напрягаясь.
    По Вашему случаю скажу следующее -Вы законно будете гордится своим красным дипломом.
    В лицее А.Энштейна считали чуть не умственно отсталым, не таким как все окружающие, однако это ему никак не помешало.
    Мудрость преподавателя приходит со временем. Видимо Ваш преподаватель еще очень молод. Но это недостаток- молодость - быстро проходит.Если преподаватель не молод, то тогда тут наверное другой диагноз...
    Очень много тысяч лет назад в беседе со своими учениками Учитель сказал, что если бы не было таких, то как бы окружающие определяли умных?
    Ну а то, что Вы не напрягаетесь, то это - результат Вашей систематичности и настойчивости Вашего характера. Если бы можно было выучить за год то, что Вы учите 5 лет, то в целях экономии государство давно бы это сделало.
    Используя принцип дзю-до: "поддаться, что бы победить", попробуйте согласиться с преподавателем в споре с ним. Скажите, что глядя на него, Вы поняли, что учение в институте для некоторых ничего не дает. Только сначала подумайте, нужно ли такое ему говорить. Умный бы понял. Такой может не понять.

    Лейке!!! Рекомендую посмотреть фантастический фильм "Крикуны".
    http://torrentfx.ru/filmy/fantastika/2349-krikuny-screamers-1995-hdtvrip-1080p-8.98-gb.html
    Хотелось бы услышать Ваше мнение об этом фильме.
    И Ваши рисунки.
    Лейка: Хорошо, обязательно посмотрю фильм.)
    На счет рисунков пока не знаю. Здесь я по большей части услышу восхищенные комментарии тех, кто вообще не рисует, и тех, кто старается мне понравиться. А в такие моменты я чувствую, что я никто в творчестве. И на самом то деле пока еще никто, просто как мне говорят умные люди - есть маленький талантик, который вполне способен вырасти. Вот он пока выдает не много красивого и прекрасного, но он старается. В общем я не знаю, насколько нужно сканировать и выкладывать сюда свои работы.
    #
    Написал аноним
  3. +1
    ответ на цитату Лейка:Еще сегодня с учителем в спор ввязалась. Он доказывал, что ему в жизни ничего из того, что давалось в школе и институте не понадобилось
    Понимаю Вас. Давайте посмотрим на этот вопрос другой стороны. Просто задайте Вашему преподавателю вопрос. Стал ли он глупее после окончания школы? Или стал еще тупее после окончания института?. При этом пусть сравнивает себя до института с собой после окончания института. Если он стал тупее - наверное тогда не нужно было учиться. Если остался таким же, то ... Не знаю, знаете ли вы студенческую поговорку: "лучше иметь красную морду и синий диплом, чем синию морду и красный диплом". Поговорка клеймила отличников. Но если кто-то учился в школе и кое-что из математики запомнил, то он может доплник из комбинаторики данную поговорку следующей:"А еще лучше - иметь красное лицо и красный диплом, чем синюю рожу и синий диплом". Найти можно только в том случае, если ты ищешь...
    Помните:"ищущий обрящет..."
    То что ВЫ спорите с преподавателем очень неплохо. Можно очень "умно молчать", ума для этого особенно не нужно. Я так думаю,может и не правильно...
    Лейка: Зачастую меня не понимают и даже не слушают вовсе. Отношения учитель-ученик, почему то они забывают, что в этом виде общения стоит учитывать так же мнение учеников, как и учителя. Я иду на красный диплом, меня это ни капли не напрягает, а физиономия остается обычной, не краснеет и не синеет. Вокруг все прыгают и думают, что я учусь сутками не покладая рук. Когда на самом деле своему учебному заведению я уделяю времени совсем капельку, а все потому, что когда то в школе я училась, действительно. Не зубря и не гуляя. И тогда это тоже меня не напрягает. Многие люди не понимают, что на самом деле не учиться куда труднее. нежели учиться. Мне всего ничего, я очень мало прожила, а уже вижу огромные нити, что связывают все науки на свете и все, что мы выучили, оно все пригодится, научиться бы использовать.
    #
    Написал аноним
  4. +2
    Давайте восклицать, друг другом восхищаться.
    Высокопарных слов не стоит опасаться.
    Давайте говорить друг другу комплименты -
    Ведь это все любви счастливые моменты.

    Давайте горевать и плакать откровенно
    То вместе, то поврозь, а то попеременно.
    Не надо придавать значения злословью,
    Поскольку грусть всегда соседствует с любовью.

    Давайте понимать друг друга с полуслова,
    Чтоб, ошибившись раз, не ошибиться снова.
    Давайте жить во всем друг другу потакая,
    Тем более что жизнь короткая такая.
    #
    Написал аноним
  5. +1
    ответ на цитату:Лейка: Именно. Многие сейчас жалуются, что им видите ли не с кем общаться.
    Спросите у тех, который жалуются на "что им видите ли не с кем общаться" - а с кем они хотели бы общаться? Какими критериями должны обладать их потенциальные собеседники? Просто пусть не говорят, а на листе бумаги пронумеруют по порядку свои претензии. Затем этот перечень предъявят себе. Очень я сомневаюсь, что кто-то сможет сам соответствовать своим же требованиям. Вот когда сможешь сам соответствовать своим требованиям, тогда и ищи себе собеседников по написанным Вами критериям.
    Хорошо. Ну нашли таких. Ну соответствуют вашим критериям. Ну знают столько же как и Вы. Ни словом больше и ни словом меньше. И мысли точь в точь как Ваши. И не спорит с Вами. И даже молча, преданно глядя Вам в глаза будет кивать Вам головой. И будет стоять у Ваших ног на ковре у Вашего дивана. И совсем соглашаться. И даже руку Вам лизнет.
    Это - то что Вам нужно? Вам нужно купить собаку. Она соответствует всем нужным качествам. Вспомните Э.Хемингуэя:"Чем больше я узнаю людей, тем мне больше нравятся собаки". Он знал толк в обоих сторонах вопроса ...
    Лейка: Вот эти бы слова да в ихние головушки. Будто вы не слышали, сколько сейчас говорят о деградации человечества. Зачастую мне кажется, что я одна на белом свете, что всем пытается показать - нет никакой деградации, ни капельки. Просто ты, школьник, окружил себя такими же как и сам, тупыми и маленькими, которых не интересует ничего на свете, кроме того, как не спалившись купить пачку сигарет. А теперь ты, прочитал впервые в жизни книжку и пришел кричать о деградации человечества. Тьфу, не могу такое слушать/читать. Еще сегодня с учителем в спор ввязалась. Он доказывал, что ему в жизни ничего из того, что давалось в школе и институте не понадобилось, а у меня одна мысль на это - ну и идиот же ты, раз так вышло. Потому что все в мире так взаимосвязано, что мне даже уроки глубокой математики помогают в гуманитарных науках.
    #
    Написал аноним
  6. +1
    ответ на цитату:Лейка: Вы правы.) Но это не мешает мне любить свой собственный язык и видеть его красоту.
    Согласен с Вами полностью. Нужно любить свой язык. Я не критикую ВАС, а присоединяюсь к Вашему мнению. То что Вы не только видите красоту языка и восхищаетесь этой красотой - просто прекрасно и вызывает уважение и еще раз уважение. Согласен с Вами. Эллочек-людоедок из 12 стульев сейчас развелось ... Обидно. Но их уже не перевоспитаешь. Но умных людей привлекают умные люди. Культурных - культурные. И наоборот - не умным нравятся .... Поддерживаю. Об этом нужно говорить.
    Лейка: Именно. Многие сейчас жалуются, что им видите ли не с кем общаться. Вокруг все стали неинтересны и глупы. Я поражаюсь и смеюсь над такими людьми одновременно. Если ты адекватен и умен, как кидаешься на право и налево, то вокруг тебя всегда будут точно такие же не глупые люди. Так что да, "культурных-культурные".
    #
    Написал аноним
  7. +1
    Ответ на цитату "Я сама из восточной Украины.Ну где же Вы нашли ту красивость(соглашусь МЕЛОДИЧНОСТЬ)украинского языка? ".
    Понимаете, проблема заключается в том, что Вы уважаемая понимаете под украинским языком. Настоящий украинский язык в Полтавской, Киевской, Кировоградской, сумской областях. И то не везде. На западной Украине очень много польского, венгерского и других заимствований. Ну а в восточной Украине превалирует заимствование русского языка. Мелодичность украинского языка отметил много лет назад Николай Васильевич Гоголь, великий писатель. Владея в совершенстве и русским и малороссийским языками он отмечал в своих произведениях МЕЛОДИЧНОСТЬ украинского языка. МЕЛОДИЧНОСТЬ, а не преимущество. Попытайтесь перевести на китайский язык ( на иероглифы) "Войну и мир" Л.Толстого. Или почитайте о шумерском письме, китайских иероглифах.
    #
    Написал аноним
  8. +1
    Эскимосы Гренландии имеют более 40 слов, которые обозначают снег. В Африке многие народы вообще не имеют в языке слова, которое обозначает снег. Собака не мяукает, а кот - не лает. Бегемот наверное не нравится жирафу - ведь браков между ними нет. Однако это не мешает никому жить. Эскимосу - со снегом, африканцам - без снега... НУ это так, прелюдия. Как в свое время (во времена СССР) говорил М.Жванецкий - давайте обсуждать рассвет и закат Голливуда, не видя ни одного их фильма. Если ВЫ уважаемые, владеете несколькими языками в совершенстве, то ВЫ в состоянии их сравнить. Только как их сравнивать? По каким параметрам? Если оценивать язык по критерию описания снега - то самый лучший по данному критерию сравнения - язык эскимосов, и самый худший - какой нибудь народности Африки. Если сравнивать по критерию описания жары и засухи, то тут картина противоположная выше приведенному примеру... Нельзя сравнивать жареные гвозди и металлические котлеты. Да, можно определить предпочтение по какому-то отдельно взятому параметру, как это я утрировано сделал выше.
    Лейка: Вы правы.) Но это не мешает мне любить свой собственный язык и видеть его красоту. Не просто иметь в запасе 2000 слов обихода, а узнавать их происхождение, интересоваться литературой. Если эскимосы Гренландии могут знать 40 слов, обозначающих снег, то почему то многие русские люди не найдут ни одного похожего слова. Я старалась обратить внимание людей, что они говорят на очень красивом языке. Что стоит к этому приглядеться :)
    #
    Написал аноним
  9. +1
    Ответ на цитату "Барышня, скажу вам как полиглот,.... ..по красоте русскому языку не уступает, а порой и превосходит украинский".
    Я сама из восточной Украины.Ну где же Вы нашли ту красивость(соглашусь МЕЛОДИЧНОСТЬ)украинского языка? Ну где же??!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Где??? Скажите и объясните.Может и я там поищу.
    Лейка: Неожиданно, я думала все люди, что с Украины будут настойчиво уверять меня в красоте своего языка. Я не могу ничего сказать, я не знаю украинского)
    #
    Написал аноним
  10. 0
    чем больше я изучаю английский тем больше он мне нравится... и сейчас я уже не могу сказать что какой то из них красивый
    #
    Написал аноним
  11. 0
    как можно говорит что мой язык красивый, если ты не знаешь ни одного другого...
    Лейка: Но ведь я знаю свой язык. Многие и своего не знают
    #
    Написал аноним
  12. +1
    Применение.. разговаривать вряд ли с кем получится, конечно. Но язык уж больно интересен.
    Лейка: Я дактилологию учу, знаю на начальном уровне.
    #
    Написал аноним
  13. +1
    в каком языке больше слов, в русском? или английском? вот тока гуглить не надо
    Лейка: Я не знаю, в каком? (Судя по тому, что вы спрашиваете, видимо в английском больше, но он красотой не переплюнул от этого.)
    #
    Написал аноним
  14. +1
    кстати с я люблю тебя, уверяю вас такие же обороты есть в английском :)
    Лейка: Возможно, но я с таким не сталкивалась.
    #
    Написал аноним
  15. +2
    учу Эсперанто :)
    Лейка: Интересно, но применение разве есть?
    #
    Написал аноним
  16. +3
    "Незнание родного языка есть первый признак дегенерата"
    #
    Написал аноним
  17. +5
    Барышня, скажу вам как полиглот, выучить два или даже три иностранных это отнюдь не так просто как кажется, это очень, очень большой и тяжёлый труд, а выражать свои мысли на большинстве языков подобно русскому практически невозможно, так как там нет таких сложных структурных оборотов, по красоте русскому языку не уступает, а порой и превосходит украинский, если не боитесь, то возьмитесь за его изучение, как носитель обеих гарантирую эстетическое удовольствие, но не практическую выгоду.
    Лейка: Верю, но из-за созвучности многих слов с русскими мне придется затратить довольно много сил и времени, чем нежели на какой то европейский язык. Я обязательно подучу языки, и далеко не один. Мне это нравится, хоть и дается с превеликим трудом.
    #
    Написал аноним
  18. +1
    Угу, а монотонность, к примеру, английского, меня просто смешит :) Еще Задорнов говорил: "Словно в рот картошки горячей набрали" :)
    Лейка: Да. Даже несмотря на Джека Лондона и Уильяма Шекспира, русский язык выразительнее и куда более певуч)
    #
    Написал аноним