...а потом искусствоведы, объединившись с учителями литературы, будут спорить о том, «что же хотел сказать автор, нарисовав часы с умляутом?»
Диэрезис и умляут, несмотря на то, что пишутся совершенно одинаково, имеют совершенно разные функции. У греков диэрезис называется «диалитика» и служит для каких-то своих, совершенно ебанутых целей.
Умляут просто смягчает гласные.
Диэрезис показывает, что буквы читаются не по правилам (coo:perate, nai:ve, Altai:r, etc.).
«Возможно, художник хотел сказать, что когда время измеряется какими-то своими мерами, на что показывает такой устаревший хронометр, как песочные часы, время идёт мягче и легче...»
Причина «человек мается дурью» навряд ли придёт в их одухотворённые умы, в их духовно богатые разумы =)
