Когда я смотрю в твою сторону,

Я не вижу мира вокруг.

Слушая мелодию твоего голоса

Я могу не понять о чем ты говоришь.

Ведь звуки ее так прекрасны, 

Что мысли покидают голову.

В любом месте,

Когда ты не со мной,

Я не могу не думать о тебе,

Как ты там, одна или среди людей, 

Но одинока без меня.

Я не хочу, чтобы так было.

Каждый раз направляясь домой,

Я жду твоих поцелуев,

Мечтаю прикоснуться к твоим губам как только откроется дверь,

Но стоит ей и на самом деле открыться, 

меня встречает маленькая, концентрированая версия тебя и меня,

Она кричит "Папа!" и начинает бегать по кругу,

Ну а мы, спасая ее от всего вокруг,

Начинаем бегать за ней, не замечая друг друга,

Так поцелуи и откладываются до вечера.

Но вечером, эта наша с тобой концетрированая версия

...Не хочет спать.

Хочет смотреть мультики, бегать по кругу, или играть

С тобой, со мной, но не дает нам с тобой поиграть друг с другом

В нормальные, взрослые игры,

В которые люди играют по ночам.

Мы-с-тобой-в-одном-уменшенном-флаконе требуем внимания нас же!

И не удивительно, если бы я был вместе с тобой в одном теле

Для меня не было бы большего счастья,

Чем добавить еще тебя, еще твоего внимания,

И с таким раскладом, я, естественно, не хотел бы спать.

Но когда, наконец, наступает долгожданный момент,

Когда маленькая, концентрированная версия тебя и меня засыпает,

Казалось бы, что нам мешает?

Но этот маленький вампир,

Состоящий из самых неспокойных частей тебя и меня,

Выпил из нас всю энергию, которую мы так старались отложить на ночь после рабочего дня.

Ты уж прости,

Но я засыпаю... а? понял, ты уже спишь.

Сладких снов, любимая.

Как бы это не было смешно или печально,

Завтра все это повторится вновь.

Я безумно люблю нашу маленькую семью.